Услуге

 

Индивидуальный подход к переводам для клиентов по всему миру

Компания ETC Europ. Translation Centre Ltd. предоставляет услуги по переводу с иностранных языков силами свыше 300 опытных переводчиков, говорящих на самых разных языках всего мира. Конечный перевод всегда выполняется носителем языка перевода. Наша обширная база данных по переводчикам со всего мира позволяет нам выполнять перевод с самых разных языков мира и на них: арабский, английский, французский, итальянский, испанский, японский и многие другие. Общее число языковых пар, в которых работают наши переводчики, превышает 325.

Перевод веб-сайтов

Рост глобализации заставляет владельцев международных компаний представлять свой бизнес с помощью профессионально выполненных веб-сайтов, переведенных на несколько языков.
Спустя многие годы работы с компаниями по всему миру компания ETC Europ. Translation Centre Ltd. собрала международную сеть переводчиков, способных выполнить перевод вашего сайта, тем самым преодолевая географические, языковые и культурные барьеры. Наши переводчики грамотно переведут текст вашего сайта. При этом конечный текст будет грамотно представлен целевой аудитории и полностью для нее понятен. Следовательно, одной из важных задач при переводе является принятие решения о том, достаточно ли просто перевести текст, или требуется разместить его на веб-сайте. Если необходимо только перевести текст, мы получаем весь HTML-текст, который необходимо перевести, как любой другой формат файлов для перевода.

Заверенный перевод

Для удостоверяющих документов: наши расценки на перевод в следующих языковых парах следующие (включая заверенный перевод): польский – иностранных язык, иностранный язык – английский / немецкий:
Заверенный перевод с исходного языка*
немецкого и английского: 25 евро
с французского, русского, испанского и чешского: 30 евро
с болгарского, итальянского румынского, словацкого, украинского и венгерского: 35 евро
с датского, латвийского, литовского, голландского, португальского, шведского и словенского: 40 евро
с албанского, арабского, боснийского, китайского, эстонского, греческого, иврита, японского, хорватского, норвежского и сербского: 45 евро
*Стоимость указана за страницу. Услуги курьера в стоимость не включены; за страницу принимается объем текста 1125 знаков с пробелами.

Вычитка

Вычитка в компании ETC Europ. Translation Centre Ltd. подразумевает проверку орфографии, пунктуации и грамматики текстов заказчика с учетом его предпочтений (например, проверка орфографии по правилам нового немецкого языка или по стандартам Швейцарии, Англии или США).
По отдельному запросу мы можем предоставить подробный перечень всех наших переводческих услуг. Чтобы отправить запрос на перевод прямо на сайте, заполните соответствующую форму.
Компания European Translation Centre может представить ваш бизнес всему миру. Свяжитесь с нами уже сегодня и узнайте, как это сделать!