Domande

 

Domande più frequenti

Il file originale deve essere un documento di Word?
No, il file può anche essere in formato PDF e Jpg.

Cosa succede se non conosco il numero esatto di parole del documento da tradurre?
Nessun problema: inviateci il testo, il conteggio delle parole lo faremo noi!

Quanto tempo serve per tradurre il testo inviato?
I nostri traduttori sono in grado di tradurre fino a 6000 parole al giorno a persona, a seconda della tipologia di testo inviato. Qualora abbiate bisogno del documento in tempi più rapidi, sarà nostra cura fornirvi il servizio più adatto alle vostre esigenze.

Voglio tradurre il mio sito web; come si effettua questa operazione senza formattazione aggiuntiva?
I siti web possono essere tradotti online (date ai nostri traduttori un accesso provvisorio al sito) oppure offline (noi traduciamo, e voi vi occupate della traduzione e della formattazione). Le traduzioni online dei siti web non richiedono nessuna ulteriore formattazione.

Cosa significa “traduzioni svolte da persone e madrelingua”?
Le traduzioni offerte da ETC Europ. Translation Centre Ltd vengono realizzate unicamente da persone madrelingua.

Quali sono i prezzi standard per le traduzioni offerte da ETC Europ. Translation Centre Ltd.?
Siamo in grado di offrire tariffe competitive per soddisfare tutte le vostre esigenze nel campo delle traduzioni professionali. Completate il nostro Modulo di contatto; saremo lieti di inviarvi il nostro listino prezzi; in alternativa potrete servirvi del nostro modulo di richiesta per una quotazione individuale.