Perguntas

 

Perguntas frequentes (FAQ)

O ficheiro original tem de ser um documento Word?
Não, pode enviar também formatos PDF ou Jpg.

O que acontece se eu não souber exactamente o número de palavras da minha tradução?
Não tem qualquer problema, envie-nos apenas o texto e nós dir-lhe-emos quantas palavras tem.

Quanto tempo demora a traduzir o texto apresentado?
Os nossos tradutores são capazes de traduzir até 6000 palavras por dia e por pessoa, dependendo do texto apresentado. No entanto, se precisar de traduções urgentes, oferecemos soluções apropriadas às suas necessidades.

Quero traduzir o meu site, como pode isso ser feito sem formatação adicional?
Os sites podem ser traduzidos online (fornece acesso temporário aos tradutores do seu site) ou offline (nós traduzimos e o cliente insere e formata o conteúdo). As traduções online não precisam de formatação adicional.

O que significa “traduções humanas nativas”?
As traduções feitas pelo ETC Europ. Translation Centre Ltd são criadas unicamente por tradutores humanos nativos.

Quais são os preços normais para traduções feitas pelo ETC Europ. Translation Centre Ltd.?
Somos capazes de oferecer preços competitivos para irmos ao encontro de todas as necessidades de traduções profissionais. Preencha o nosso formulário Contacto e teremos todo o prazer em enviar-lhe a nossa lista de preços ou, em alternativa, use o nosso formulário Consulta para um orçamento individual.